SPLEEN

Lyrics: Fu-ki
Music: Kiwamu


Ces idéaux profondément enfouis dans mon corps
Continuent d’errer en ces infinies ténèbres

Même le flux de sang ne peut adoucir ce désespoir
Quand les pleurs des cloches se font écho dans cette chambre

Seul et oublié dans une cage de solitude
Cela ne finira jamais
Mon cœur gelé, mas rêves envolés au loin
Seuls le regret et un corps sans vie...

Ce qu’il reste encore dans mon cœur n’est que
Chagrin... angoisse... désespoir...

Mes fugaces espoirs entassés se fracassent
Les ombres tombent comme la pluie
Dans cette nuit sans fin, les pensées que j’avais sauvegardées
Se volatilisent déjà...





English
Kanji


Back to Lyrics